本週末，中國農曆新年龍舟競渡比賽將拉開帷幕，屆時，千萬民眾攜帶親友齊聚到年度龍舟競渡的100多場比賽現場，為3000多國內外參賽者加油吶喊。 2月23日星期六、24日星期日，南半球最大的競渡賽勢將在海扇灣（Cockle Bay）一觸即發，為悉尼市政府第十七屆年度中國農曆新年慶典獻上精彩閉幕禮。
悉尼市長Clover Moore表示，這一年度週末賽事為民眾們創造了良機，親眼目睹這項充滿古老濃郁中華傳統的運動在悉尼達令港的水面上龍騰出世。” 她說：“今年，各年齡層的民眾都積極地參與到我們的中國農曆新年龍舟競渡盛會；年紀大到悉尼市政府'金縷夕陽'隊（Golden Oldies）的古稀隊員，小到年僅12歲的小選手，可謂老少皆宜。” “整整兩天激烈的水上競賽、現場娛樂、音樂表演、美味佳餚和兒童活動– 為本屆空前成功的中國農曆新年慶典畫上圓滿的句號。” 本屆慶典安排了80餘場多彩活動，其中包括：藝術表演、美食、展覽、舞蹈、市場、卡拉OK擂台賽，以及奪目的花燈大巡遊； 龍舟競渡將奏響農曆新年慶典的終曲。 龍舟競渡— 早在周朝已廣泛流傳，擁有2000年曆史，是一種比賽形式層出不窮的傳統賽事。賽船身長12米，由龍頭和龍尾裝點，可容納22名船員，包括一位掌領方向的舵手和一位鼓舞勢氣的鼓手。 水禮祈福也是一項不可缺少的重要儀式— 是一種崇尚水為天地萬物之本源的道教程禮，同時為比賽祈福。 祈福之後，便是點睛儀式，人們將船之首的龍眼睛用紅色墨彩點綴，神龍就此從沉睡中甦醒，為龍舟注入了競技的活力。 本週六，將有60餘場精彩的比賽，週日將安排40場，供觀眾一飽眼福。從早8點至下午5點，在達令港的海扇灣，每8分鐘將舉行一次競渡比賽。 |
