今日悉尼訊澳洲東部時間3月9日週六中午，一名62歲的父親遭維州Lorne附近的海案邊為營救被海水沖走的12歲兒子而不幸溺亡。

       今天中午時分，和親戚在St George River游泳的12歲的男孩不慎陷入湍流之中並被捲離海岸，這時聽到呼救聲的父親立即兒子游去，但是這位父親也陷入湍流之中。

       當地的警長David Cooper是一個經驗豐富的衝浪者，接到急救報告的Cooper立即抓起衝浪板跳入水中。Cooper說：“我迅速確定了男孩的位置，並將他帶回岸邊，但是我聽到有人說孩子的父親失踪了。”

（St George River的海岸）

       在營救了男孩之後，Cooper立即返回到出事的水域中，但卻發現父親已經臉部朝下浮起在水中。就在這時，Lorne海岸的一輛充氣救生艇也趕到了現場，但是這位父親在水中被救起來一個小時之後被宣告死亡。

       12歲男孩在海岸邊接受了復甦治療後已經被送往Lorne的醫院進作一步的觀察。

       （Summer）